-
1 canniccio
canniccio s.m.1 ( graticcio di canne) reed mat2 (edil.) lath (s).* * ** * *cannicciopl. -ci /kan'nitt∫o, t∫i/sostantivo m.wattle. -
2 canniccio
-
3 canniccio
-
4 canniccio
canniccio s.m. claie f., clayon. -
5 canniccio
-
6 canniccio
сущ.общ. стеллаж, плетёнка из камыша (для сушения плодов), мат, циновка -
7 canniccio
n. rrogoz.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > canniccio
-
8 wattle
I ['wɒtl]1) ing. canniccio m., graticcio m.2) bot. acacia f.II ['wɒtl]nome (skin flap) bargiglio m.* * *wattle (1) /ˈwɒtl/n.1 [u] canniccio; cannicciata; graticcio; intreccio di canne (o vimini): wattle and daub, canniccio ricoperto di argilla e fango2 [u] canne; vimini3 (bot.) acacia australiana.wattle (2) /ˈwɒtl/n. (zool.)(to) wattle /ˈwɒtl/v. t.* * *I ['wɒtl]1) ing. canniccio m., graticcio m.2) bot. acacia f.II ['wɒtl]nome (skin flap) bargiglio m. -
9 reed
[riːd] 1.1) bot. canna f.2) mus. (device) ancia f.2.1) [basket, hut] di canne2) mus. [ instrument] ad ancia••* * *[ri:d]1) (a kind of tall, stiff grass growing on wet or marshy ground: reeds along a river-bank.) canna, cannuccia2) (a thin piece of cane or metal in certain wind instruments (eg the oboe, clarinet) which vibrates and makes a sound when the instrument is played.) ancia, linguetta* * *reed /ri:d/n.5 (poet.) freccia; dardo; saetta; strale6 (mus.) ancia; linguetta7 (pl.) (mus. = reed instruments) strumenti ad ancia ( sassofono, clarinetto, oboe, ecc.; distinti dagli ottoni)9 (archit.) modanatura a cordoncino● reed bed, canneto □ reed boat, imbarcazione di canne □ (zool.) reed bunting ( Emberiza schoeniclus) migliarino di palude □ (bot.) reed mace, ( Typha latifolia) stiancia, tifa a foglie larghe; ( Typha angustifolia) tifa a foglie strette □ (mus.) reed organ, armonium □ (zool.) reed pheasant ( Panurus biarmicus), basettino □ (mus.) reed pipe, zampogna; canna d'organo munita d'ancia □ reed sparrow = reed bunting ► sopra □ (mus.) reed stop, registro d'organo ad ancia □ (elettr.) reed switch, interruttore a lamelle □ (zool.) reed warbler (o reed wren) ( Acrocephalus scirpaceus), cannaiola □ (fig. fam.) a broken reed, una persona inaffidabile.(to) reed /ri:d/v. t.2 (archit.) decorare con modanature a cordoncino* * *[riːd] 1.1) bot. canna f.2) mus. (device) ancia f.2.1) [basket, hut] di canne2) mus. [ instrument] ad ancia•• -
10 caniccio
см. canniccio -
11 cannaio
-
12 stuoia
-
13 caniccio
-
14 мат
I( в шахматах) scacco м. mattoII1) ( плетёная подстилка) stuoia ж.2) ( для спортивных занятий) materasso м.III( брань) bestemmia ж., parolacce ж. мн.ругаться матом — bestemmiare, dire parolacce
* * *1) м. шахм. scacco mattoполучить мат — ricevere scacco matto тж. перен.
2) ( половик) stuoia f3) спорт. materassino4) прост. ( брань) turpiloquioругаться матом — bestemmiare vi (e), dire parolacce
••благим матом (кричать / вопить) прост. — gridare come un ossesso
* * *n1) gener. canniccio, scacco matto (в шахматах)2) navy. natta -
15 плетёнка из камыша
ngener. canniccio (для сушения плодов), incannucciata -
16 стеллаж
-
17 циновка
-
18 lath
-
19 lathing
-
20 wattled
wattled (1) /ˈwɒtld/a.ingraticciato; (fatto) di canniccio.wattled (2) /ˈwɒtld/a.(zool.) provvisto di bargigli (o di barbigli).
См. также в других словарях:
canniccio — /ka n:itʃ:o/ (o caniccio) s.m. [der. di canna ]. 1. [stuoia di canne usata per stendervi a seccare frutta o allevarvi bachi da seta] ▶◀ (ant.) cannaio, (ant.) cannata. ⇑ graticcio. 2. [struttura di canne usata per riparo] ▶◀ cannicciata.… … Enciclopedia Italiana
canniccio — can·nìc·cio s.m. 1a. CO stuoia fatta di canne usata come riparo spec. per orti e stalle 1b. TS agr. → cannaio 2. TS zoot. supporto su cui si allevano i bachi da seta Sinonimi: graticcio. 3. TS edil. → incannicciatura 4. TS arred. nei mobili di… … Dizionario italiano
canniccio — {{hw}}{{canniccio}}{{/hw}}s. m. 1 Stuoia di canne palustri usata per proteggere colture o come riparo. 2 Graticcio su cui si allevano i bachi da seta o si secca la frutta … Enciclopedia di italiano
canniccio — pl.m. cannicci … Dizionario dei sinonimi e contrari
canniccio — s. m. 1. stuoia 2. graticcio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cannicciata — can·nic·cià·ta s.f. 1. CO struttura di canniccio usata spec. in orti e giardini come riparo dal vento Sinonimi: stoiato. 2. BU quantità di cose che può stare su un canniccio {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
incannicciatura — in·can·nic·cia·tù·ra s.f. TS edil. spec. nelle vecchie case rurali, struttura leggera di canne intonacate usata per nascondere le travature del soffitto Sinonimi: canniccio, incannicciata, incannucciata. {{line}} {{/line}} DATA: 1688. ETIMO: der … Dizionario italiano
cannicciata — s.f. [der. di canniccio ]. [struttura di canne usata per riparo] ▶◀ [➨ canniccio (2)] … Enciclopedia Italiana
calisson — [ kalisɔ̃ ] n. m. • 1842; provenç. canisso « claie de roseau » (→ canisse), du lat. canna « roseau » ♦ Petit gâteau de pâte d amandes, au dessus glacé, en forme de losange. Les calissons d Aix. ● calisson nom masculin (provençal calisson, de… … Encyclopédie Universelle
caniccio — ca·nìc·cio s.m. var. → canniccio … Dizionario italiano
cannaio — can·nà·io s.m. 1. OB canneto 2a. TS agr. graticcio di canne su cui si mette a seccare la frutta Sinonimi: canniccio. 2b. TS agr. cesto fatto di canne intrecciate 3. TS tess. strumento costituito da una specie di panca dotata di varie cavità, in… … Dizionario italiano
